One Hat Cyber Team

Edit File: Greek.txt

--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
version: 1.0
author: SouLSLayeR - espilioto@gmail.com - https://github.com/espilioto
date: 20161025
--------------------------------------------------------
# Main Interface
100=Εκκίνηση όλων
101=Σελίδα
102=Διαχείριση βάσεων
103=Τερματικό
104=Ριζικός φάκελος σελίδων
105=Τερματισμός
106=Τερματισμός...
107=Επαναφόρτωση
108=Εκκίνηση
109=Έκδοση
110=Ενεργοποιημένο
111=Τερματισμός όλων
112=Κλείσιμο
113=Ελαχιστοποίηση
114=Μεγιστοποίηση
115=Ναι
116=Όχι
117=Άκυρο
118=ΟΚ
119=ON
120=OFF
121=Μενού
122=Όλες οι ερωτήσεις είναι ευπρόσδεκτες

# Menu
199=Σελίδες
200=Εργαλεία
201=PATH - Μεταβλητή συστήματος
202=Μεταφορά αρχείων
203=Δημιουργία project
204=Αλλαγή project
205=Δημιουργία βάσης
206=Αλλαγή κωδικού root
207=Mail Catcher
208=Προβολή τελευταίου email
209=Άνοιγμα φακέλου Mail
210=Προβολή sendmail_path
211=Ρυθμίσεις
212=Αποστολέας Mail
213=Επεκτάσεις
214=Web admin
215=Είσοδος
216=Επιλογές
217=Έξοδος
218=Όνομα Project

# Preferences
300=Γενικά
301=Υπηρεσίες και Θύρες
310=Εκκίνηση με τα Windows
311=Αυτόματη εκκίνηση με τα Windows
312=Ελαχιστοποιημένη εκκίνηση

# \n for a new line
313=Ελαχιστοποίηση στη γραμμή ειδοποιήσεων.\nΚλίκαρε στο εικονίδιο του Laragon για επαναφορά.
314=Αυτόματη εκκίνηση όλων
315=Αυτόματη εκκίνηση επιλεγμένων διεργασιών κατά την εκκίνηση του Laragon.
316=Γλώσσα

317=Ριζικός φάκελος σελίδων
318=Αλλαγή ριζικού φακέλου του Web server
319=Τοποθεσία αρχείων βάσεων
320=Αλλαγή φακέλου αποθήκευσης των αρχείων των βάσεων

322=Αυτόματη δημιουργία virtual hosts
323=Αν βάλεις ένα φάκελο στο ριζικό φάκελο σελίδων και ξαναφορτώσεις τον Apache, το Laragon θα δημιουργήσει μία αντίστοιχη διεύθυνση στα αρχεία hosts αλλά και στα virtual hosts του Apache
# %s for a string placeholder
324=Όνομα υπολογιστή
325=Μορφή ονόματος υπολογιστή.\nπχ: αν το όνομα του project είναι %s

328=Για προχωρημένους
329=Όταν η συνάρτηση mail() κληθεί, το Laragon θα δείξει το email \nστο κάτω δεξιά μέρος της οθόνης
330=Το παράθυρο θα διαρκέσει για
331=Αυτή η λειτουργία δείχνει τα περιεχόμενα του email στα γρήγορα.\nΜπορείς επίσης το δεις όποτε θες από εδώ:\nΜενού > PHP > MailCatcher

340=Διεύθυνση Gmail
341=Κωδικός Gmail
342=Δοκιμή αποστολής Mail
343=Ο κωδικός θα κρυπτογραφηθεί για ασφάλεια.\nΑν ενεργοποιηθεί τα emails θα φεύγουν πανεύκολα (προς, θέμα, μήνυμα):

# Mail Analyzer
350=Αναλυτής Mail
351=Αποστοκή δοκιμαστικού mail προς
352=Ξαναπροσπάθησε
353=Ξαναπροσπάθησε να στείλεις το email. Μπορείς και να αλλάξεις λογαριασμό email.
354=Κλείσιμο

# System Tray
400=Το Laragon ελαχιστοποιήθηκε.
401=Ενεργό project:
402=Η βάση δημιουργήθηκε!
403=Ο κωδικός root της MySQL άλλαξε!
404=Ο Apache φόρτωσε!
405=Λάθος διαδρομή!
406=Εντοπίστηκε νέο project!\n Σου δημιουργούμε τα virtual hosts!

# Hint
500=Online υποστήριξη
501=Αριστερό κλικ: Laragon - Δεξί κλικ: Μενού
502=Αρχική σελίδα
503=Διαχείριση Βάσεων
504=Άνοιγμα τερματικού (Συνδυασμός: CTRL+ALT+T)
505=Το Laragon θα σου δημιουργήσει τα virtual hosts μέσω του nodejs\nΑν θες να γίνεται αυτόματα, τρέξε το Laragon ως διαχειριστής
506=Ριζικός φάκελος σελίδων

# Quick create website/project
600=Δημιουργείται...
601=Δημιουργήθηκε
602=Κατέβασμα
603=Κατέβηκε
604=Αποσυμπιέζεται
605=Αποσυμπιέστηκε
606=Δημιουργήθηκε pretty url
607=Γρήγορη δημιουργία
608=Όνομα σελίδας
609=Δώσε όνομα στο Project!
610=Το %s δημιουργήθηκε!
611=Το %s δεν δημιουργήθηκε. Αιτία: %s
612=Εξερεύνηση
613=Εξερεύνησε το φάκελο του project
614=Επισκέψου το site

# Messages
700=Το sendmail_path αντιγράφτηκε!
701=Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη!
702=Ξεκίνα αυτό πρώτα: %s!
703=Μη έγκυρο όνομα!
704=Αυτός ο φάκελος δεν περιέχει έγκυρο Laravel project!
705=Ενεργοποίησε τον PHP Server!
706=Ενεργοποίησε τον PHP Server από εδώ: Μενού > Ρυθμίσεις > Υπηρεσίες και Θύρες
707=Το Project υπάρχει!
708=Αν θες να δημιουργήσεις αυτό το project, σβήσε τον φάκελό του και ξαναπροσπάθησε
709=Ο φάκελος δεν βρέθηκε!
710=Το αρχείο δεν βρέθηκε!
711=Ο %s δεν τρέχει. Ξεκίνα τον πρώτα!
712=Μην βάζεις κενά στη διαδρομή της εγκατάστασης του Laragon (για να αποφευχθούν μελλοντικά προβλήματα)!
713=Η υπηρεσία %s τρέχει, αλλά είναι υπό άλλη διεργασία.
714=Σταμάτα τον WAMP αλλιώς το Laragon θα τρέξει απρόσμενα.
715=Διαδρομή της διεργασίας:

# Hope you never see this :)
716=Ουχ, κάτι πέθανε!
717=Η βάση %s δεν δημιουργήθηκε. Αιτία: %s
718=Ο κωδικός root της MySQL δεν άλλαξε. Αιτία: %s
719=Μη έγκυρη διεύθυνση Gmail!
720=Δεν δημιουργήθηκε συντόμευση στο φάκελο αυτόματης εκκίνησης!
721=Η συντόμευση στο φάκελο αυτόματης εκκίνησης δεν διαγράφηκε!
722=Το όνομα πρέπει να έχει αυτή τη μορφή: {name}.xxx!
723=Λάθος όνομα υπολογιστή!
724=Μη αποδεκτός φάκελος αποθήκευσης αρχείων των βάσεων!
725=Πρέπει να ενεργοποιήσεις Apache και MySQL από εδώ: Μενού > Ρυθμίσεις > Υπηρεσίες και Θύρες

# When Laragon can not modify hosts file
726=Ωπ! Το σύστημα δεν επιτρέπει τις αλλαγές του αρχείου hosts.\nΤσέκαρε το Antivirus ή τα δικαιώματα στην καρτέλα Ασφάλεια ή αν το αρχείο είναι μόνο για ανάγνωση\n Το Laragon θα απενεργοποιήσει προσωρινά τη λειτουργία "Αυτόματη δημιουργία virtual hosts"!
727=Για να παίξει αυτή η λειτουργία δοκίμασε:\n1. Πήγαινε στον φάκελο %s\drivers\etc\n2. Κάνε δεξί κλικ -> ιδιότητες στο αρχείο hosts \n3. Ξετσέκαρε το κουτάκι "μόνο για ανάγνωση"
728=Δικαιώματα του αρχείου hosts:

# hosts file is Read-only
729=Μόνο για ανάγνωση

# Write permission in Security tab
730=Ασφάλεια > Εγγραφή

# MySQL
800=Όνομα βάσης
801=Καινούριος κωδικός
802=Τρέχων κωδικός

# Version 2
219=Ngrok
220=Μοιράσου
221=Το Ngrok link αντιγράφτηκε!
222=Το Ngrok tunnel είναι έτοιμο!
223=Επεξεργασία του αρχείου hosts ως διαχειριστής.
224=ξεκίνησε
226=Αποσυμπίεση
227=Αποσυμπιέστηκε
228=η μορφή δεν υποστηρίζεται
229=Περίμενε να τελειώσει η αποσυμπίεση...
230=Λάθος link
231=Σφάλμα κατά το κατέβασμα. Ξαναδοκίμασε!
232=Σφάλμα! Ίσως το link σου είναι λάθος.
233=Ξανατσέκαρε το link και ξαναδοκίμασε.
234=Επισκέψου το site
235=Κλείσε και επισκέψου το site
236=Επεξεργασία
237=Αλλαγή ριζικού φακέλου
238=Επιλογή άλλου
239=Η βάση υπάρχει!
240=Ασ' το κενό αν δεν είσαι σίγουρος
241=Η θύρα SSL του Apache έρχεται απενεργοποιημένη.\nΤσέκαρέ το για να ενεργοποιηθεί.
242=Το πιστοποιητικό SSL δημιουργήθηκε!
243=Πρέπει να κλικάρεις αυτό πρώτα: [%s]!
244=Αυτόματη δημιουργία βάσης
245=Πώς να κάνεις το Wordpress να χρησιμοποιεί relative urls
246=Αριστερό κλικ
247=Δεξί κλικ
248=Laragon Install Root
249=Διαγραφή όλων [auto]
250=Αρχείο ρυθμίσεων
251=Αρχείο εκκίνησης
252=Πώς να προσθέσεις κι άλλη έκδοση %s
253=Το Laragon ήδη τρέχει!

# Reset & generate a random password for root
803=Δημιουργία νέου τυχαίου κωδικού για τον root
804=Το πρόβλημα μπορεί να επιλυθεί επαναφέροντας τον κωδικό του root της MySQL:
805=Δες αν τρέχει η MySQL
806=%s τρέχει με PID %d
807=Βρέθηκε μια διεργασία
808=Σταμάτα την υπάρχουσα διεργασία MySQL πρώτα!

810=Ξεκίνα τον MySQL server με την επιλογή: %s
811=Επαναφορά και δημιουργία νέου τυχαίου κωδικού root
812=Ο κωδικός root της MySQL δημιουργήθηκε!
813=Αντιγράφτηκε: %s
814=Σφάλμα! %s
815=Τερματισμός της MySQL - PID %d
816=Ο τερματισμός της MySQL απέτυχε - PID %d
817=Προσπάθησε να το επαναφέρεις χειροκίνητα: %s
818=Έτοιμο

# Windows Explorer's Context Menu -  && is not typo
830=Μενού δεξιού κλικ
831=Προσθήκη/Ενημέρωση Sublime Text && Τερματικό
832=Κατάργηση Sublime Text && Τερματικό
833=Επεξεργασία με Sublime Text
834=Άνοιγμα φακέλου στο Sublime Text
836=Τρέξε το Laragon ως διαχειριστής και ξαναπροσπάθησε!

# Setup
900=Το Laragon είναι ταχύτατο και καταναλώνει ελάχιστη μνήμη (< 4 MB)
901=Η εφαρμογή σου θα αποκτήσει pretty url ---> http://app.test
902=Προσθήκη του Sublime Text && Τερματικό στο μενού του δεξιού κλικ
903=Φρήγοροι τρόποι να ανοίξεις τον επεξεργαστή κειμένου και το τερματικό
904=Δες το αρχείο README
905=Εκτέλεση Laragon

# SSL
906=Δημιούργησε αυτόματα το πιστοποιητικό SSL