One Hat Cyber Team

Edit File: Polish.txt

--------------------------------------------------------
version: 2.0.4
author: Błażej Hap - blazejhap@gmail.com - http://conit-group.pl
modified by: Manam
date: 20160802
--------------------------------------------------------

# Main Interface
100=Włącz wszystkie
101=WWW
102=Baza danych
103=Terminal
104=Folder
105=Wyłącz
106=Wyłączanie...
107=Przeładuj 
108=Włącz
109=Wersja
110=Włączone
111=Wyłącz wszystkie usługi
112=Zamknij
113=Minimalizuj
114=Maksymalizuj
115=Tak
116=Nie
117=Anuluj
118=OK
119=Włączone
120=Wyłączone
121=Menu
122=Jeżeli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z nami

# Menu
199=www
200=Narzędzia
201=Zmienna środowiskowa PATH
202=Transfer plików     
203=Nowy projekt      
204=Przełącz projekt     
205=Nowa baza danych
206=Zmień hasło root'a
207=Mail Catcher
208=Pokaż ostatnią wiadomość
209=Otwórz Mail Dir
210=Odczytaj sendmail_path
211=Konfiguracja
212=Mail Sender
213=Rozszerzenia
214=WWW admin
215=login
216=Preferencje
217=Zamknięcie Laragon
218=Nazwa projektu

# Preferences
300=Ogólne
301=Usługi i porty
310=Uruchom Laragon przy uruchamianiu systemu
311=Uruchom Laragon automatycznie podczas uruchamiania systemu
312=Uruchom zminimalizowany

# \n for a new line
313=Minimalizacja Laragon do zasobnika systemowego.\nKliknij lewym przyciskiem w ikonę programu, aby go wywołać
314=Uruchamiaj wszystkie usługi automatycznie
315=Automatyczne uruchomienie wszystkich wybranych usług przy włączonym programie
316=Język

317=Główna ścieżka projektów
318=Kliknij by zmienić ścieżkę projektów
319=Ścieżka do danych MySQL
320=Kliknij by zmienić ścieżkę z danymi do bazy danych

322=Automatyczne tworzenie wirtualnych hostów
323=Umieść folder w 'Głównej ścieżkce projektów' i kliknij 'Przeładuj', a Laragon automatycznie utworzy odpowiednią nazwę hosta w pliku 'hosts' i w wirtualnych hostach Apache'a

# %s for a string placeholder
324=Nazwa hosta
325=Format nazwy.\nex: jeżeli nazwa projektu to %s

328=Zaawansowane
329=Gdy funkcja mail() jest wywoływana, Laragon będzie wyświetlać\npowiadomienia z generowanych e-mail w postaci małego okienka na \ndole po prawej stronie ekranu.
330=Okno zostanie wyświetlone w
331=Ta funkcja pozwala w szybki sposób wyświetlać zawartość wiadomości \ne-mail.Możesz również przeglądać wiadomości w dowolnym momencie \npod adresem:\nMenu > PHP > MailCatcher

340=Adres e-mail w skrzynce Gmail
341=Hasło
342=Przetestuj działanie
343=Hasło do Twojej skrzynki e-mail zostanie zaszyfrowane.\nPo włączeniu, można w prosty sposób wysyłać e-mail. Tylko jeden wiersz:

# Mail Analyzer
350=Tester poczty
351=Wyślij testową wiadomość do
352=Ponowny test
353=Test wysyłania wiadomości e-mail. Możesz wprowadzić inny adres e-mail do przetestowania.
354=Zamknij

# System Tray
400=Laragon został zminimalizowany.
401=Przełącz projekt:
402=Utworzono bazę danych!
403=Hasło główne do baz danych MySQL zostało zmienione!
404=Apache przeładowany!
405=Niewłaściwa ścieżka!
406=Poszukiwanie nowych projektów!\nLaragon użyje 'node.js' do tworzenia wirtualnych hostów!

# Hint
500=Pomoc online
501=Lewy przycisk: Laragon - Prawy: Menu
502=Strona główna
503=Zarządzanie bazą danych
504=Otwórz wiersz polecenia (Skrót: CTRL+ALT+T)
505=Laragon korzysta z 'node.js' do tworzenia wirtualnych hostów\nJeżeli nie chcesz wykorzystywać 'node.js':\nUruchom Laragon z prawami administratora
506=Gł. ścieżka projektów

# Quick create website
600=Tworzenie
601=Stworzono
602=Pobieranie
603=Pobrano
604=Wypakowywanie
605=Wypakowano
606=Generuj przyjazne linki
607=Szybkie tworzenie witryny
608=Nazwa strony internetowej
609=Wprowadź nazwę witryny!
610=Utworzono witrynę %s!
611=Nie można utworzyć projektu %s. Powód: %s
612=Przeglądaj
613=Kliknij, aby przejść do folderu witryny
614=Kliknij, aby uruchomić stronę internetową

# Messages 
700=sendmail_path jest skopiowana do schowka!
701=Funkcja nie jest dostępna na tym komputerze!
702=Uruchom pierw %s!
703=Nazwa jest niewłaściwa!
704=Ten katalog nie zawiera właściwej instalacji Laravel!
705=Włącz serwer PHP!
706=Przejdź do Menu > Preferencje > Usługi i porty, następnie włącz serwer PHP
707=Projekt już istnieje!
708=Jeżeli chcesz utworzyć projekt, usuń folder projektów i spróbuj ponownie
709=Brak folderów!
710=Brak plików!
711=%s nie jest uruchomiony. W pierwszej kolejności włącz serwer Redis!
712=Nie używaj spacji w ścieżce instalacyjnej Laragon (pozwoli to uniknąć ci problemów w przyszłości)
713=Usługa %s już działa w innym procesie.
714=Zatrzymaj proces WAMP, w przeciwnym wypadku Laragon może działać niewłaściwie.
715=Ścieżka do procesu:

# Hope you never see this :)
716=Ups, Laragon wykrył wyjątki!
717=Nie można utworzyć bazy danych %s. Powód: %s
718=Nie można zmienić hasła głównego do baz danych. Powód: %s
719=Musisz wprowadzić właściwy adres e-mail z Gmail!
720=Nie można utworzyć skrótu w folderze Autostartu!
721=Nie można usunąc skrótu z folderu Autostartu!
722=Zły format! Nazwa projektu musi wyglądać według przykładu: {nazwa}.xxx!'
723=Zły format! Nieprawidłowa nazwa hosta!
724=Niewłaściwa ścieżka do danych MySQL!
725=Musisz włączyć usługi Apache oraz MySQL w Menu > Preferencje > Usługi i porty!

# When Laragon can not modify hosts file
726=Ups! System blokuje modyfikację pliku 'hosts'.\nSprawdź ustawienia antywirusa lub Uprawnienia w sekcji Zabezpieczeń i upewnij się, że plik jest tylko do odczytu\nLaragon tymczasowo wyłączy opcję "Automatycznego tworzenia hostów wirtualnych"!
727=Aby funkcja działała poprawnie:\n1. Przejdź do: %s\drivers\etc\n2. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pliku 'hosts' i usuń zaznaczenie przy opcji tylko do odczytu.
728=Uwaga: Aktualne uprawnienia dla pliku 'hosts':

# hosts file is Read-only
729=Tylko do odczytu

# Write permission in Security tab
730=Bezpieczeństwo > Napisz

# MySQL
800=Nazwa bazy danych
801=Nowe hasło
802=Aktualne hasło

# Version 2
219=Ngrok
220=Udostępnij
221=Łącze do Ngrok jest skopiowane do Schowka!
222=Tunel do Ngrok jest gotowy!
223=Kliknij, aby ręcznie edytować plik 'hosts' jako Administrator.
224=- działa
226=Rozpakowywanie
227=Rozpakowano
228=nieobsługiwany format
229=Proszę czekać do zakończenia wypakowywania
230=Zły adres
231=Wystąpił błąd podczas pobierania. Spróbuj ponownie!
232=Wystąpił błąd! Możliwe, że podany adres jest nieprawidłowy.
233=Proszę sprawdzić adres i spróbować ponownie.
234=Odwiedź stronę
235=Zamknij i odwiedź stronę
236=Edycja
237=Zmień główną ścieżkę projektów
238=Wybierz inny
239=Baza danych istnieje!
240=Zostaw puste, jeśli nie znasz
241=Port SSL Apache'a jest domyślnie wyłączony. Zaznacz, aby włączyć.
242=Wygenerowano certyfikat SSL!
243=Musisz najpierw kliknąć [%s]!
244=Automatyczne tworzenie bazy
245=Jak zmusić Wordpress'a do używania adresów względnych URL
246=Lewy przycisk
247=Prawy przycik
248=Gł. ścieżka Laragon
249=Usuń wszystkie [auto]
250=Plik z ustawieniami
251=Plik startowy
252=Jak dodać inną wersję %s
253=Laragon jest już uruchomiony!

# Reset & generate a random password for root
803=Skasuj i wygeneruj losowe hasło dla użytkownika 'root'
804=Można rozwiązać ten problem poprzez zresetowanie hasła roota w MySQL
805=Wykryj, czy MySQL jest uruchomione
806=%s jest uruchomiony z PID %d
807=Wykryto jeden proces, który
808=Musisz najpierw zatrzymać MySQL!

810=Uruchom serwer MySQL z opcją %s
811=Kasowanie i generowanie losowego hasła dla root'a
812=Skasowano i wygenerowano hasło 'root'a MySQL!
813=Skopiowano do Schowka: %s
814=Wystąpił błąd! %s
815=Zatrzymywanie MySQL - proces %d
816=Nie można zatrzymać MySQL - proces %d
817=Możesz spróbować ustawić je ręcznie: %s
818=Gotowe

# Windows Explorer's Context Menu -  && is not typo
830=Menu kontekstowe Windows
831=Dodaj/Aktualizuj 'Sublime Text' i 'Terminal'
832=Usuń 'Sublime Text' i 'Terminal'
833=Edytuj z 'Sublime Text'
834=Otwórz folder w 'Sublime Text'
836=Uruchom Laragon jako Administrator i spróbuj ponownie!

# Setup
900=Laragon działa ekstremalnie szybko i zajmuje bardzo mało pamięci (< 4 MB)
901=Twoja aplikacja będzie dostępna pod wygodnym adresem ---> http://app.test
902=Dodaj 'Sublime Text' i 'Terminal' do menu pod prawm klawiszem myszy
903=Szybki sposób, aby otworzyć 'Edytor tekstu' i 'Wiersz poleceń'
904=Pokaż plik README
905=Uruchom Laragon