One Hat Cyber Team

Edit File: polish.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<NotepadPlus>
    <Native-Langue name="Polish" filename="polish.xml" version="7.0">
        <Menu>
            <Main>
                
                <Entries>
                    <Item menuId="file" name="&amp;Plik"/>
                    <Item menuId="edit" name="&amp;Edycja"/>
                    <Item menuId="search" name="&amp;Szukaj"/>
                    <Item menuId="view" name="&amp;Widok"/>
                    <Item menuId="encoding" name="&amp;Format"/>
                    <Item menuId="language" name="S&amp;kładnia"/>
                    <Item menuId="settings" name="&amp;Ustawienia"/>
                    <Item menuId="macro" name="&amp;Makra"/>
                    <Item menuId="run" name="U&amp;ruchom"/>
                    <Item idName="Plugins" name="W&amp;tyczki"/>
                    <Item idName="Window" name="&amp;Okno"/>
                </Entries>
                
                <SubEntries>
                    <Item subMenuId="file-openFolder" name="Otwórz folder zawierający"/>
                    <Item subMenuId="file-closeMore" name="Zamknij więcej"/>
                    <Item subMenuId="file-recentFiles" name="Ostatnie pliki"/>
                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Kopiuj do schowka"/>
                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Wcięcia"/>
                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Duże/małe litery"/>
                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operacje na liniach"/>
                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Komentarze"/>
                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Autouzupełnianie"/>
                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Konwersja znaku końca linii"/>
                    <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operacje na białych znakach"/>
                    <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Wklej specjalnie"/>
                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Zaznacz wszystko"/>
                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Odznacz wszystko"/>
                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Przejdź wyżej"/>
                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Przejdź niżej"/>
                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Zakładki"/>
                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name="Pokaż niewidoczne znaki"/>
                    <Item subMenuId="view-zoom" name="Powiększenie"/>
                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Przenieś/sklonuj bieżący dokument"/>
                    <Item subMenuId="view-tab" name="Zakładki"/>
                    <Item subMenuId="view-collapseLevel" name="Zwiń poziom"/>
                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Rozwiń poziom"/>
                    <Item subMenuId="view-project" name="Projekt"/>
                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Zestaw znaków"/>
                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arabskie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Bałtyckie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Celtyckie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Cyrylica"/>
                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Środkowoeuropejskie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Chińskie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Wschodnioeuropejskie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Greckie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebrajskie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japońskie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Koreańskie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Północnoeuropejskie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Tajskie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Tureckie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Zachodnioeuropejskie"/>
                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Wietnamskie"/>
                    <Item subMenuId="settings-import"  name="&amp;Import"/>
                </SubEntries>

<Commands>
                    <Item id="10001" name="Przenieś do drugiego widoku"/>
                    <Item id="10002" name="Sklonuj do drugiego widoku"/>
                    <Item id="10003" name="Przenieś do nowej instancji"/>
                    <Item id="10004" name="Otwórz w nowej instancji"/>

</StyleConfig>

<MISC title="Inne">
                    <Item id="6114" name="Umożliwiaj przełączanie"/>
                    <Item id="6115" name="Automatyczne wcięcia"/>
                    <Item id="6117" name="Kolejność ostatniego użycia (MRU)"/>
                    <Item id="6307" name="Włącz"/>
                    <Item id="6308" name="Minimalizuj do ikony paska zadań"/>
                    <Item id="6312" name="Autowykrywanie stanu pliku"/>
                    <Item id="6313" name="Uaktualniaj po cichu"/>
                    <Item id="6318" name="Obsługa hiperłączy w tekście"/>
                    <Item id="6319" name="Włącz"/>
                    <Item id="6320" name="Nie podkreślaj"/>
                    <Item id="6322" name="Rozszerz. pliku sesji:"/>
                    <Item id="6323" name="Włącz autoaktualizację Notepad++"/>
                    <Item id="6324" name="Przełączanie między dokum. (Ctrl+TAB)"/>
                    <Item id="6325" name="Przewiń na koniec po uaktualnieniu"/>
                    <Item id="6326" name="Inteligentne podświetlanie"/>
                    <Item id="6327" name="Włącz"/>
                    <Item id="6328" name="Podświetlaj atrybuty"/>
                    <Item id="6329" name="Podświetlanie pasujących tagów"/>
                    <Item id="6330" name="Podświetlaj strefy PHP/ASP"/>
                    <Item id="6331" name="Tylko nazwa pliku w pasku tytułu"/>
                    <Item id="6332" name="Rozróżnianie WIELKICH i małych liter"/>
                    <Item id="6333" name="Inteligentne podświetlanie"/>
                    <Item id="6334" name="Automatycznie rozpoznaj kodowanie"/>
                    <Item id="6335" name="Użyj '\' jako znaku ucieczki dla SQL"/>
                    <Item id="6337" name="Roz. pliku obszaru rob.:"/>
                </MISC>
            </Preference>
            <MultiMacro title="Uruchom makro wielokrotnie">
                <Item id="1" name="Uruchom"/>
                <Item id="2" name="Anuluj"/>
                <Item id="8006" name="Makro:"/>
                <Item id="8001" name="Uruchom"/>
                <Item id="8005" name="razy"/>
                <Item id="8002" name="Wykonuj do końca pliku"/>
            </MultiMacro>
            <Window title="Okna">
                <Item id="1" name="Aktywuj"/>
                <Item id="2" name="OK"/>
                <Item id="7002" name="Zapisz"/>
                <Item id="7003" name="Zamknij"/>
                <Item id="7004" name="Sortuj zakładki"/>
            </Window>
            <ColumnEditor title="Edytor kolumn">
                <Item id="2023" name="Wstaw tekst"/>
                <Item id="2033" name="Wstaw liczby"/>
                <Item id="2030" name="Zacznij od:"/>
                <Item id="2031" name="Zwiększaj o:"/>
                <Item id="2036" name="Powtarzaj:"/>
                <Item id="2035" name="Dopełniaj zerami"/>
                <Item id="2032" name="Format"/>
                <Item id="2024" name="Dec"/>
                <Item id="2025" name="Oct"/>
                <Item id="2026" name="Hex"/>
                <Item id="2027" name="Bin"/>
                <Item id="1" name="OK"/>
                <Item id="2" name="Anuluj"/>
            </ColumnEditor>
        </Dialog>
        <MessageBox>
            <ContextMenuXmlEditWarning title="Edycja menu kontekstowego" message="Edycja contextMenu.xml pozwala na zmianę menu kontekstowego dostępnego w Notepad++ pod prawym klawiszem myszki.
Musisz uruchomić ponownie Notepad++ by zastosować zmiany wprowadzone w contextMenu.xml."/>
            <NppHelpAbsentWarning title="Plik nie istnieje" message="
nie istnieje. Pobierz go ze strony Notepad++."/>
            <SaveCurrentModifWarning title="Zapisz bieżące zmiany" message="Wymagane jest zapisanie zmian.
Zapisane zmiany nie będą mogły zostać wycofane.

Kontynuować?"/>
            <LoseUndoAbilityWarning title="Utrata możliwości cofnięcia" message="Wymagane jest zapisanie zmian.
Zapisane zmiany nie będą mogły zostać wycofane.

Kontynuować?"/>
            <CannotMoveDoc title="Przeniesienie do nowej instancji Notepad++" message="Dokument został zmieniony. Zapisz go i spróbuj ponownie."/>
            <DocReloadWarning title="Przeładowanie pliku" message="Czy na pewno załadować ponownie bieżący plik i utracić zmiany wykonane dotąd w Notepad++?"/>
            <FileLockedWarning title="Nieudany zapis" message="Sprawdź, czy plik nie jest otwarty w innym programie"/>
            <FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="Plik jest już otwarty w Notepad++."/>
            <DeleteFileFailed title="Usunięcie pliku" message="Nie udało się usunąć pliku"/>

<NbFileToOpenImportantWarning title="Otwarcie wielu plików" message="Mają być otwarte pliki: $INT_REPLACE$.
Kontynuować?"/>
            <SettingsOnCloudError title="Błąd ustawień w chmurze" message="Ścieżka do ustawień w chmurze jest tylko do odczytu
lub wymagane są prawa do zapisu.
Twoje ustawienia w chmurze zostaną anulowane. Zmień miejsce zapisu ustawień przez okno preferencji."/>
        </MessageBox>
        <ClipboardHistory>
            <PanelTitle name="Historia schowka"/>
        </ClipboardHistory>
        <DocSwitcher>
            <PanelTitle name="Przełącznik dokumentów"/>
            <ColumnName name="Nazwa"/>
            <ColumnExt name="Roz."/>
        </DocSwitcher>
        <AsciiInsertion>
            <PanelTitle name="Tablica znaków ASCII"/>
            <ColumnVal name="Wartość"/>
            <ColumnHex name="Hex"/>
            <ColumnChar name="Znak"/>
        </AsciiInsertion>
        <DocumentMap>
            <PanelTitle name="Mapa dokumentu"/>
        </DocumentMap>
        <FunctionList>
            <PanelTitle name="Lista funkcji"/>
            <SortTip name="Sortuj" />
            <ReloadTip name="Odśwież" />
        </FunctionList>
        <FileBrowser>
            <PanelTitle name="Obszar roboczy"/>
        </FileBrowser>
        <ProjectManager>
            <PanelTitle name="Projekt"/>
            <WorkspaceRootName name="Obszar roboczy"/>
            <NewProjectName name="Nazwa projektu"/>
            <NewFolderName name="Nazwa folderu"/>
            <Menus>
                <Entries>
                    <Item id="0" name="Obszar roboczy"/>
                    <Item id="1" name="Edycja"/>
                </Entries>
                <WorkspaceMenu>
                    <Item id="3122" name="Nowy obszar roboczy"/>
                    <Item id="3123" name="Otwórz obszar roboczy"/>
                    <Item id="3124" name="Wczytaj ponownie obszar roboczy"/>
                    <Item id="3125" name="Zapisz"/>
                    <Item id="3126" name="Zapisz jako..."/>
                    <Item id="3127" name="Zapisz kopię jako..."/>
                    <Item id="3121" name="Dodaj nowy projekt"/>
                </WorkspaceMenu>
                <ProjectMenu>
                    <Item id="3111" name="Zmień nazwę"/>
                    <Item id="3112" name="Dodaj folder"/>
                    <Item id="3113" name="Dodaj pliki..."/>
                    <Item id="3114" name="Usuń"/>
                    <Item id="3117" name="Dodaj pliki z folderu..." />
                    <Item id="3118" name="Przesuń w górę"/>
                    <Item id="3119" name="Przesuń na dół"/>
                </ProjectMenu>
                <FolderMenu>
                    <Item id="3111" name="Zmień nazwę"/>
                    <Item id="3112" name="Dodaj folder"/>
                    <Item id="3113" name="Dodaj pliki..."/>
                    <Item id="3114" name="Usuń"/>
                    <Item id="3117" name="Dodaj pliki z folderu..." />
                    <Item id="3118" name="Przesuń w górę"/>
                    <Item id="3119" name="Przesuń na dół"/>
                </FolderMenu>
                <FileMenu>
                    <Item id="3111" name="Zmień nazwę"/>
                    <Item id="3115" name="Usuń"/>
                    <Item id="3116" name="Zmień ścieżkę pliku"/>
                    <Item id="3118" name="Przesuń w górę"/>
                    <Item id="3119" name="Przesuń na dół"/>
                </FileMenu>
            </Menus>
        </ProjectManager>
    </Native-Langue>
</NotepadPlus>